O poeta, ensaísta e contista, que morreu em 1986, foi um dos mais admirados da literatura com suas histórias fantásticas e erudição, embora não tenha ganhado Nobel
Conhecido por suas histórias fantásticas e erudição, Jorge Luis Borges foi celebrado como o mais importante escritor argentino do século XX por suas poesias, contos e ensaios, que dialogam com a filosofia, a mitologia e a teologia.
Nascido em Buenos Aires, em 24 de agosto de 1899, ele ficou cego, na década de 50, por causa de uma rara doença hereditária. Sua obra, admirada no mundo todo, inclui livros como “História universal da infâmia”, “Ficções”, “Outras inquisições”, “Livros de seres imaginários”, “O Aleph” e “Livro dos sonhos”.
– Não gosto do que escrevo, mas não poderia fazer de outro modo – disse Borges em entrevista ao GLOBO, publicada na edição de 27 de setembro de 1981. Na ocasião, o escritor, que morava num modesto apartamento de dois quartos a meia quadra da Praça San Martín, no Centro de Buenos Aires, evitou a comparação feita por críticos a outros autores consagrados.
– Como posso comparar-me a Shaw, Kipling, Virgílio, Camões, Schopenhauer? Nem ao menos gosto do que escrevo – afirmou o escritor argentino, que em 1923 publicou o seu primeiro livro de poemas (“Fervor de Buenos Aires”).
Agraciado com alguns dos principais prêmios literários do mundo, entre eles o Cervantes e o Balzan, com exceção do Nobel – que “gostaria de ganhar, apenas por vaidade” -, Borges, na época com 82 anos, afirmou que não tinha vontade de viver muito tempo. Isso apesar de pertencer a uma família de longevos (sua mãe morreu aos 99 anos).
– Vejo a morte com grande esperança, como se fosse uma libertação – disse em entrevista ao jornalista Paulo Torre, correspondente do jornal em Buenos Aires.
Leitor de clássicos na biblioteca do pai desde criança, fluente em inglês e francês, conhecendo profundamente o latim, Borges foi precursor da literatura fantástica. Para ele, um admirador das enciclopédias, cada obra é também uma oportunidade de tecer uma rede de ideias. Ele influenciou sucessivas gerações de escritores, sendo, porém, atacado por seus adversários. Eles o acusavam de elitista, aristocrático e retrógrado por suas opiniões políticas: diversas vezes, elogiou regimes de força. Paradoxal, o escritor chegou a dizer que nele viviam duas pessoas: uma que era ele mesmo, outra que escrevia.
Dois meses antes de morrer, no dia 26 de abril, Borges casou-se com sua secretária, María Kodama, de 41 anos, o que provocou várias polêmicas. A mulher de Borges era uma ex-aluna que o conhecia desde os 12 anos, e sua secretária de 1975. E desde a década anterior era a pessoa para quem o argentino ditava suas obras.
Em 14 de junho de 1986, Borges morreu, aos 86 anos, em Genebra, vítima de um câncer no fígado. Ele sabia que ia morrer e pediu para ser enterrado na Suíça, onde estudou quando jovem após a família se mudar para o país antes de retornar a Buenos Aires. O presidente argentino, Raúl Alfonsín, lamentou a grande perda para a Argentina.
– Ele (Borges) é o fundador de uma dinastia de ficcionistas da modernidade. Foi uma lástima não lhe terem dado o Prêmio Nobel, mas ele mesmo dizia: “não me dar o prêmio é uma velha tradição nórdica” – afirmou o escritor brasileiro Affonso Romano de Sant’Anna.
